Swinemünde bis Stettin > Damanscher Strom

Quermarkenfeuer Babbinstrom

Geogr. Lage: 53°31´N 14°39´O    Standort: auf der Insel Gr. Camelwerder    Errichtet: 1930


1930

Feuer im Bau
[NfS. Nr. 1544 v. 03.5.1930]

... 3. Babbinstrom-Quermarkenfeuer Geogr. Lage: Ungf. 53°31,0´N, 14°38,6´O
Kennung: Ein Festfeuer mit rotem und weißem Sektoren.
Feuerhöhe über Wasser: 12,0 m
Sichtweite: 11,9 Sm
Feuerträger: Vierseitige, 13,0 m hohe, eiserne Bake mit zylindrischer Laterne, Galerie und kegelförmigem Dache;
Anstrich der ganzen Leuchtbake im unteren Drittel weiß, sonst rot.
Angaben: Das Feuer wird den Übergang von der Flankengraben-Linie in Peilung rw. 354°0´7´´ in die neue Camelsberg-Richtfeuerlinie bezeichnen.

5. Bauarbeiten
Die Baustellen der Ihna-Richtfeuer und des Camelsberg-Unterfeuers liegen im Wiesengelände bei Ihnamünde.
    Die Baustelle des Babbinstrom-Quermarkenfeuers liegt auf der Insel Groß-Camelwerder.
Mit den Unterbauten ist begonnen worden. Die Inbetriebnahme erfolgt voraussichtlich im Frühjahr 1931
1931

5. Babbinstrom-Quermarkenfeuer in Betrieb
[NfS. Nr. 3057 v. 29.8.1931] Frühere NfS.: 1544/30

Geogr. Lage: 53°31´3,10´´N, 14°38´37,23´´O
Karteneintragung: F. w. & r.
Kennung: Ein Festfeuer mit rotem und weißen Sektoren
Feuerhöhe über Wasser: 12,0 m
Sichtweite: 11,9 Sm
Feuerträger: 13,0 m hohe, vierseitige, eiserne Bake mit zylindrischer Laterne, Galerie und kegelförmigem Dach,
Anstrich der ganzen Leuchtbake in der unteren Hälfte weiß, sonst rot.

Angaben: Das Feuer bezeichnet den Übergang von der Flankengraben-Richtfeuerlinie in die Camelsberg-Richtfeuerlinie.

Babbinstrom, Quermarkenfeuer (Lfd. Nr. 532)
Position: 53°31´N 14°39´O
Kennung: F. w. & r.
Höhe: 13 m
Feuerhöhe: 12 m
Nenn-Tw.: 11,9 M
Angaben:
Viereckige, eiserne Bake mit zylindrischer Laterne, Galerie und kegelförmigem Dache; unteres Drittel weiß, sonst schwarz. Im Bau (1930)
... Quermarkenfeuer für den Übergang von der Flankengraben-Richtfeuerlinie in die neue Camelsberg-Richtfeuerlinie.
1945
Als Ergebnis des II. Weltkrieges wurde es polnisches Staatsgebiet.
Die Baken wurde umbenannt in:

Babina
2002
Der rot-weiße Turm steht auf der Insel Mewiej (Gr. Camelwerder)

Foto: Klaus Hülse


< < zurück