Swinemünde bis Stettin > Alte Swine

Querstrom-Baken

Geogr. Lage: 53°51´N, 14° 23´O    Standort: Am Querstrom
    Errichtet: < 1881    Niedergelegt: 1928



1901

Veränderung der Bebakung
(NfS. No. 713 v. 30. März 1901)

Nach Mitteilung des Küstenbezirksamtes in Stettin vom 31. Januar d.J. sind in der Bebakung, Befeuerung und Betonnung des Stettiner Haffs folgende Veränderungen eingetreten:
Die oberhalb des Pankstromes etwa 1 km östlich des Querstromes stehende Bake ist weiß und nicht weiß-roth.
Geogr. Lage: 53°51´42´´N-Br., 14°24´12´´O-Lg.
1927

Betonnung und Bebakung wird geändert
[NfS. Nr. 4309 v. 24. Juli 1927]

Die Tagesbezeichnung der Alten Swine und der Swine vom Mövenhaken bis zum Großen Haff wird geändert.
Durch die Verbindungslinien der nach der Umänderung ausliegenden Fahrwassertonnen wird auf der Strecke vom Mövenhaken bis zum Lognitzer-Ort die Solltiefe von 4,3 m, auf der übrigen Strecke die Solltiefe von 4,0 m gedeckt werden. Die Fahrwassertonnen werden, am Mövenhaken beginnend, künftig durchlaufend bezeichnet; den Zahlen der schwarzen, spitzen Tonnen und den Buchstaben der roten Spierentonnen der roten Spierentonnen wird zur Unterscheidung von der Betonnung des Hauptfahrwassers Mellinfahrt und Kaiserfahrt die Zusatzbezeichnung "A S" gegeben.

Die Hauptfahrten werden durch Richtbaken festgelegt.
Die Querstrombaken, die W-Bake auf dem Vitziger Ort und die Berg- und Strandbaken bei Lebbin werden beseitigt.
Mit den Arbeiten ist begonnen worden. Die Umänderung wird Anfang Dezember 1927 beendet sein.

"Stettiner Haff" (RMA Berlin, 1903; Ber. 1908)

1928
Querstrombaken West- und Ost niedergelegt

Bake beseitigt
[NfS. Nr. 1622 v. 12. Mai 1928]

Angaben: Die Änderung der Tagesbezeichnung der Alten Swine und der Swine vom Möverhaken bis zum Großen Haff ist durchgeführt. ...
Die Querstrombaken sind beseitigt.

< < zurück