1889
|
Beabsichtigte Beleuchtung der Ems
[Nachrichten für Seefahrer Nr. 313 v. 16. Februar 1889]
Sobald die Witterungs- und Eisverhältnisse es gestatten, soll die Befeuerung der beiden im vorigen Jahre
erbauten Leuchtbaken auf der Bank Randzell auf unbestimmte Zeit probeweise in Betrieb gesetzt werden. ...
1. Leuchtbake Fischerbalje ...
2. Leuchtbake Binnen Randzel, auf der Südspitze der Bank Randzel.
Geogr. Lage: 53°30´14 N, 6°49´52´´O.
Dieses Feuer wird sich 14 m über Hochwasser befinden und ca. 5 Sm weit sichtbar sein.
Feuer auf der Bake Binnen-Randzel angezündet
Inbetriebsetzung der Feuer
[NfS. Nr. 1559 v. 3.8.1889]
Am 5. Juli d. J. sind die in der Ems gelegenen Bakenfeuer Binnen Randzel und
Fischerbalje endgültig in Betrieb gesetzt worden. ...
Die Sichtweite beider Feuer beträgt 6 Sm.
"Segelanweisung für die Befahrung der Ems zur Nachtzeit", Oktober 1891
|
1914
|
Beschreibung
[Leuchtfeuerverzeichnis Nordsee, 1914]
Binnen-Randzel (Nr.:2421)
Geogr. Lage: 53°30´14´´N, 6°50´2´´O
Kennung: F. w. & r., Hänge-Glühlicht
Höhe des Feuers über Hochwasser: 14 m
Höhe des Turmes über Erdboden: 14,5 m
Sichtweite: w.9, r. 6 sm
Angaben: Graues, viereckiges, nach oben sich verjüngendes, eisernes Gerüst mit aufrechtstehendem
Gasbehälter, der die Lampe trägt.
|
1945
|
Feuer wieder angezündet
[NfS. Nr. 70 v. 30.10.1945]
Geogr. Lage: 53°30´N 6°49´O.
Das F. w. & r. & gn.-Feuer der Binnenrandzel brennt wieder wie im Frieden.
|
1950
|
Binnen-Randzel (Nr. 2438), auf dem S-Ende des Watts.
Geogr. Lage: 53°30´N, 6°49´O
Kennung: F. w. & r. & gn.
Höhe des Feuers über Hochwasser: 14 m
Höhe des Turmes über Erdboden: 14,5 m
Sichtweite: w. 9,5, r. 6,5, gn. 5 sm
Angaben: Unten schwarze, oben rote, viereckige, kegelförmige, eiserne Gitterbake mit aufrecht stehendem
Gasbehälter, der die Laterne trägt.
|
1958
|
Anstrich geändert
[NfS. Nr. 2842 v. 2.8.1958]
Geogr. Lage: Ungf. 53°33´N, 6°44´O.
Angaben: Der Gasbehälter hat weißen Anstrich erhalten
|
1971
|
Quermarkenfeuer Binnen-Randzel
|
1976
|
Sektoren geändert
[NfS. Nr. 3001 v. 21.8.1976]
Sektoren: Sichtbar
weiß von 302,0° bis 345°
rot von 345,0° bis 15,8°
weiß von 15,8° bis 33,5°
rot von 33,5° bis 56,5°
weiß von 56,5° bis 85,0°
grün von 85,0° bis 130,0°
|
1989
|
Sektoren geändert
[WSA Emden 86/89 (NfS. 19 v. 12.5.1989]
Sektoren:
weiß von 318,0° bis 345°
rot von 345,0° bis 15,8°
weiß von 15,8° bis 33,5°
rot von 33,5° bis 77,3°
weiß von 77,3deg; bis 98,0°
grün von 98,0° bis 122,0°
|
1995
|
Feuer auf der Bake Binnen-Randzel gelöscht
Binnen-Randzel gelöscht
[WSA Emden 169/95 (NfS. Nr. 46 v. 17.11.1995)]
Streiche: Feuer Binnenrandzell auf 53°30,2´N 006°49,9´E
|
1996
|
Warn-Bake errichtet
Gefahrenstelle markiert
[WSA Emden 15/96 (NfS. 9 v. 1.3.1996)]
Trage ein: RWR Binnenrandzel auf 53°30,18´N 006°49,93´E
|
