Svinklöv-Bake / Svinkløv-Båke

1885

Errichtung von elf Baken
[E.f.S. Nr. 9/140, Kopenhagen 1885;
(NfS. 1408 v. 5.9.1885)];

Zur Erleichterung der Schiffahrt werden zur Zeit hölzerne Baken an nachstehenden Punkten an der Nordküste von Jütland errichtet.
Die Form, Höhe und Lage der Baken wird später bekannt gemacht werden.

a) Zwischen Skagen und Hirshals

1. Skagen, 2. Spirbakken, 3. Kandestederne, 4. Tversted

b) Zwischen Hirshals und Hanstholm

1. Rubjerg Knude, 2. Lökken, 3. Kjettrup Klint, 4. Blokhuserne, 5. Svinklöv, 6. Bul Berg, 7. Vigsö.

Beschreibung der Svinklöv-Bake
[E.f.S. Nr. 26/524, Kopenhagen 1885; (NfS. 10 v. 2.1.1886];
vgl. NfS. No. 1408/1885

An der NW-Küste von Jütland sind zwischen Skagen und Hanstholm nachstehende 11 Baken errichtet worden.

9. Svinklöv
eine rothe hölzerne Bake auf dem Gipfel einer Düne, ca 628 m vom Strande entfernt. Die Höhe derselben beträgt 12,6 m über dem Erdboden und 43,9 m über der Meeresfläche.
Geogr. Lage: 57°8,9´N-Br. 9°18,1´O-Lg.

1886

Beschreibung der Bake
[E.f.S. 17de Aarg, Januar 1886 Nr.1]

1943

1944

Bake abgebrochen
[Rigsarkivet, Fyr og Vagervæsenet-indkomne.
Pk. D. 854, j.nr. 265/1944];

"Toldopsynsmand L.C. Bjerregaard, Slettestrand til Dir. 25.5.1944"

"Det meddeles at Svinkløv Baake er nedrevet eller bordsprængt af den tyske Værnemagt, en af de sidste dage. Da det er spærret Omraade, kan jeg ikke oplypse, om der er noget af Materiellet i Behold"

Es wird bekannt gegeben, dass Svinkløv Baake an einem der letzten Tage von der deutschen Wehrmacht abgerissen oder gesprengt wurde. Da es sich um ein Sperrgebiet handelt, kann ich nicht sagen, ob Material vorhanden ist

1949

Svinklöv-Bake beseitigt
[E.f.S. Nr. 35/1484, Kopenhagen 1949;
(NfS. 2426 v. 10.9.1949]

Geogr. Lage: c) der Svinklöv-Bake: Ungf. 57°8,9´N-Br. 9°18,1´O-Lg.
Angaben: Die Bake wird nicht wieder errichtet, sie ist zu streichen.

|

1978

Änderung der Baken-Standorte
[NfS.-Beilage zur Ausgabe 7 v. 18.02.1978]

Im Zuge der Einführung des "Betonnungssystems "A" (rot an Backbord) Gebiet 2 (1978)" wurden Veränderungen schwimmender und fester Schiffahrtszeichen ausgeführt: ...

Svinklöv, schwarz-gelb waagerecht gestreifte Unterbake mit △
Geogr. Lage: 57°09´12´´N 09°19´06´´O

Svinklöv, schwarz-gelb waagerecht gestreifte Oberbake mit ▽
Geogr. Lage: 57°09´06´´N 09°19´06´´O